środa, 8 czerwca 2011

Roberta i Diego[Dulce i Christopher]

Roberta i Diego.
Powiem krótko raz chodzili tylko dla tego by pozbyć się swoich rodziców.Udało im się,ale tak na prawdę,Diego zakochał się w Robercie od pierwszego wejrzenia..A Roberta w nim w ogóle dopiero później zaczęła coś czuć.w 176.przez zakład z Tomasem o najlepsze płyty zaczął z nią chodzić na poważnie..Zakochał się a ona w nim.Niestety później wszystko się wydało,a ona nie umiała mu wybaczyć tego,że upokorzył ją i ośmieszył..Robiła wszystko by tylko sprawić mu ból jaki czuła ona.udało się.Diego czuł się okropnie.Raz spytał ją."Jest Ci lepiej z Simonem niż ze mną".dziewczyna nie mogła powiedzieć prawdy i powiedziała "Tak i to o wiele przynajmniej on się nie założył o płyty".i odeszła..Ale kiedy było trzeba była przy nim a on przy niej.Dopiero w 424.zaczęli chodzić ze sobą,ale w 435 ona z nim zerwała.w 440.powiedziała,że nie wyobraża sobie życia bez niego i,że jest pewna swoich uczuć.Nie poprosił jej o rękę.chciał z nią zamieszkać,ale Roberta stwierdziła,że jeszcze za szybko..

Prywatnie tak samo jak Anahi i Alfonso.są tylko przyjaciółmi..


 

R.B.D.Tenerte y Quererte.[kochać cię,mieć cię,]
Zawinięta w to uczucie, ze smutkiem idę
Traktuje zmuszenie cię zrozumiałym
Ponieważ twoja nieobecność jest okrutna i ja

Jestem tutaj, zmęczona na twoich stopach
I wiem, że nie mam nic do stracenia
Myślę o tobie, aż nie zostawisz mnie odchodząc

Chce mieć cię, kochać cię
Z tobą chce być, kochać bez zatrzymania
Kochać cię, mieć cię
Nie chce nigdy żyć bez twojej miłości
Więc nic nie jest tak ciężkie jak mieć cię
Kochać cię i już nigdy więcej
Stracić cię

Zawinięta w to uczucie, ze smutkiem idę
Traktuje zmuszenie cię zrozumiałym
Ponieważ twoja nieobecność jest okrutna i ja

Jestem tutaj, zmęczona na twoich stopach
I wiem, że nie mam nic do stracenia
Myślę o tobie, aż nie zostawisz mnie odchodząc

Chce mieć cię, kochać cię
Z tobą chce być, kochać bez zatrzymania
Kochać cię, mieć cię
Nie chce nigdy żyć bez twojej miłości
Zatem nic nie jest tak ciężkie jak mieć cię
Kochać cię i już nigdy więcej
Stracić cię, stracić cię

Oddychać i czuć, za każdym razem myślę o tobie
Miłość i ból, który rośnie w moim sercu
Straciłam cię, zrozumiałam jak ciężko jest żyć
Bez twojej miłości, tej miłości, która wypełnia mnie iluzją

Jestem tutaj, zmęczona na twoich stopach
I wiem, że nie mam nic do stracenia
Myślę o tobie, aż nie zostawisz mnie odchodząc

Chce mieć cię, kochać cię
Z tobą chce być, kochać bez zatrzymania
Kochać cię, mieć cię
Nie chce nigdy żyć bez twojej miłości
Zatem nic nie jest tak ciężkie jak mieć cię
Kochać cię i już nigdy więcej
Stracić cię

Mia i Miguel[Anahi i Poncho]

Mia i Miguel.
Ah ta para bez owijania w bawełne przeszła wiele,wiele i jeszcze raz wiele..Jak to się mówi od nienawiści do miłości jest cienka linia.Oni się w sobie zakochali od pierwszego wejrzenia.Ona go nazywała "Prostakiem".A on ją "Rozpieszczoną córeczką tatusia.."..W odcinku 104 zaczęli ze sobą chodzić,ale ich zwizek skończył się szybko z powodu Lupity..W 215.chodzili ze sobą znowu.tylko,że Mia nie umiała zaufać Miguelowi..Ona bardzo,go tym zraniła i przestali ze sobą chodzić..Później w 240.znów chodzili wybaczyli sobie wszystko..Miguel chciał z nią być coraz bliżej,ale Mia się wahała..w 360.Miguel zdradził Mię z córką sławnego menadżera muzycznego Johnego Guzmana.Sabriną..W 380.Dowiedziała się o tym.w 40 po wypadku Miguela okazało się,że z Sabriną nic nie było,bo wszystko zmyśliła.Mia była w rozsypce.Gdy Miguel się obudził okazało się,że nic nie pamięta.Wreszcie w odcinku 439.odzyskuje pamięć.A w 440.prosi ją o rękę..



Prywatnie są przyjaciółmi czasami całowali się w teledyskach,ale tak jest tylko przyjaźń.Tak na serio to Anahi chodziła z Christopherem von Uckermanem,ale zerwali po 10 miesiącach,a Poncho chodził z Dulce Marią,ale zerwali po 3 latach.

R.B.D.Solo Quedate En Silenci..[Tylko pozostań w ciszy.]
Spotykam cię budzę się
mówisz mi, że ci przykro
z płynąca łzą
rozpalasz mnie i mrozisz
prosisz mnie o pocałunek
i pozostawiasz bez oddechu

Tylko poczekaj chwile
tylko powiedz mi, ze to nieprawda

Tylko pozostań w ciszy 5 minut
pieść mnie przez chwile, patrz na mnie
dam ci ostatni pocałunek
najbardziej głęboki
zachowam swoje uczucia
i pójdę daleko od ciebie

Tak bardzo się boję
i nie rozumiem tego
co się stało, co zrobiłam źle
rozpalasz mnie i mrozisz
prosisz mnie o pocałunek
i pozostaje bez oddechu

tylko poczekaj chwile
tylko powiedz mi, ze to nieprawda

Tylko pozostań w ciszy 5 minut
pieść mnie przez chwile, patrz na mnie
dam ci ostatni pocałunek
najbardziej głęboki
zachowam swoje uczucia
i pójdę daleko od ciebie

Daj mi swoja dłoń
zwróć mi powietrze
powiedz, ze mnie kochasz
ze nie jesteś winny
co najmniej przez moment
powiedz, ze to nieprawda


Tylko pozostań w ciszy
pieść mnie przez chwile
dam ci ostatni pocałunek
zachowam swoje uczucia i pójdę daleko od ciebie


Tylko pozostań w ciszy 5 minut
pieść mnie przez chwile, patrz na mnie
dam ci ostatni pocałunek
najbardziej głęboki
zachowam swoje uczucia
i pójdę daleko od ciebie

wtorek, 31 maja 2011

Zbuntowani..Informacje o serialowych buntownikach.cz3

Raquel Byron-Sender (Fernanda Polin) Raquel jest nową współlokatorką Roberty ,Jose i Lupity. Pochodzi z Anglii. Jest ona bardzo modną dziewczyną. Raquel sprawi też,że Téo zerwie z Jose. Początkowo zaprzyjaźnij się z Sol i Pilar,ale później jak wielu innych uczniów ma dosyć manipulacji Sol i tak kończy się ich przyjaźń. Jak na ironię jest wybrana kampanii reklamowej jako top modelka, którą chciała zostać Sol.
Javier Alanis (Miguel Angel Baggio) Przyrodni brat Diega. Zakochany w Robercie. W połowie 3 sezonu zostaje wyrzucony z Elite Way, ponieważ Leon dowiaduje się, że "na niby" Javier jest 
gejem.


Nicolas 'Nico' Huber Ayute (Rodrigo Nehme). Jedynak wywodzący się z żydowskiej rodziny z tradycjami. Jego powinnością jest znalezienie sobie żydowskiej żony. Sytuacja komplikuje się, kiedy poznaje Lupitę. To jemu jedynemu Miguel wyjawia swój sekret. Na początek 2 sezonu wyjeżdża do Izraela. Jego matka nie przekazuje jego listów Lupicie, co kończy ich związek.
Paola Rios (Ashley Ericka). Młoda prostytutka wynajęta przez Leona Bustamante, której zadaniem jest przeprowadzenie inicjacji seksualnej Diega. Nie przyznała mu się do tego, że kiedyś była prostytutką, przez co skrzywdzony chłopak zrywa z nią.

Julieta (Samantha López). Uczennica Elite Way School. Zakochana w Miguelu, następnie przez niego porzucona. Nie znosi Míi i jest zazdrosna o Miguela. Robi wszystko by ją oczernić i ośmieszyć. Była dziewczyna przywódcy Loży - Rodrigo Santiestevan.

Michelle Piñeda (Michelle Renault) Michelle jest najlepszą przyjaciółką Raquel.Obydwie dziewczyny dołączają do grupy Sol i Pilar o nazwie "Top Cats".


Augustina Lauman Medeiros (Georgina Salgado) Chociaż nie wiemy o niej zbyt wiele, możemy stwierdzić,że ma obsesje na punkcie Giovanniego i kupuje mu drogie prezenty, aby on pokochał ją tak jak ona jego. Jej przyjaciółkami są Lola i Bianca. Tak jak Bianca pozwala aby to Lola podejmowała za nią wszystkie decyzje. Jest ona postrzegana jako naiwna dziewczyna i szybko poznaje prawdziwą naturę Givanniego,który flirtuje na boku z innymi dziewczynami. Tak,więc ku przerażeniu Giovanniego,zaczyna flirtować z Iñakim,
Sabrina Guzmán (Claudia Schmidt) Córka ważnego producenta z którym RBD chce nagrać płytę. Wmówi Miguelowi ,że zdradził z nią Míę a potem ,że jest z nim w ciąży , wszystko wyjaśni się gdy Miguel będzie leżał w szpitalu . Dojdą do tego Rocco i Vico. O wszystkich kłamstwach Sabriny dowie się także ojciec Sabriny,Johnny Guzman po czym za karę wyśle ją do Bostonu.
Marcelino (Dylan Obed) Marcelino to osierocony chłopiec. Roberta przynosi go do szkoły w 1 sezonie. Roberta chowa go z tyłu szkoły z starej ciężarówce. Diego dowiaduję się o tym i mówi,że powie dyrektorowi,lecz później szantażuje Robertę mówiąc,że nie powie o tym dyrektorowi,jeśli będzie spełniać jego zachcianki,dziewczyna zgadza się. Później Marcelina adoptuje Pepa.
Joaquín Mascaró (Michel Gurfi). Oszukał Míę i Robertę za co przepłacił ostrą cenę. Uważany jest za homoseksualistę. Pochodzi z bogatej rodziny. Spotykał się z Pilar, Míą, Robertą i Vico. Ma obsesję na temat seksu. Nawet zerwał na jakiś czas z Pilar, gdyż ta nie chciała pójść z nim do łóżka. Rozprowadzał również narkotyki po EWS za co został wydalony ze szkoły.
Gastón Diestro (Tony Dalton). Nowy opiekun uczniów. Piękna Mía stanie się obiektem jego chorej i obsesyjnej miłości. Gaston czerpie zyski z nielegalnych walk. Pojawia się w szkole z określonym celem: chce upokorzyć Jose Lujan. Jest tajemniczym opiekunem Jose Luján oraz,jak się okaże pod koniec 2 sezonu starszym bratem Jose. Po próbie potrącenia Miguela będzie jechał ucieszony odwróci się do tyłu i nie zauważając wjedzie w ciężarówkę,a potem na skutek silnych obrażeń umrze.
Alma Rey/ Alma Rey de Colucci (Ninel Conde). Piosenkarka, mama Roberty. Sama ją wychowuje. Chce za wszelką cenę uczestniczyć w życiu córki. Bardzo lubi Míę. Adoptuje Jose Luján wraz z Franco Coluccim, z którym w ostatnim odcinku serialu bierze ślub. By być bliżej córki, prowadzi nawet zajęcia w EWS.
Franco Colucci (Juan Ferrara). Jest wpływowym biznesmenem i ojcem Míi. Bardzo kocha swoją córkę, lecz często nie ma dla niej czasu. Niegdyś związany z Valerią, którą zostawia tuż przed ślubem dla matki Míi - Mariny. Ukrywa przed córką prawdę o matce i wmawia jej że matka nie żyje. Nie chce jej wyznać, że Marina uciekła z kochankiem gdy córka była jeszcze mała. W połowie 1 sezonu pojawia się Valeria, która by zemścić się na byłym kochanku zostawia go na ołtarzu. W przeszłości był wspólnikiem ojca Miguela, który teraz oskarża go o śmierć ojca. Zakochany w Almie, z którą bierze ślub w ostatnim odcinku.

Júlia Lozano (Louredes Reyes) Bardzo groźna nauczycielka literatury. Nie toleruje makijażu i rozpuszczonych włosów u dziewcząt. Okazuje się, że kiedyś chodziła do klasy z Madariagą (oboje byli w Elite Way). Nie znosi go, gdyż - dla uczniów - jest bardziej przyjacielem niż nauczycielem oraz, przez to, że zostawił ją dla zmarłej żony.Na końcu będą przyjaciółmi.
Mayra Fernández (Leticia Pedrigón). Ciocia Lupity. Pracuje w szkolnej kawiarence (wcześniej miała własny salon fryzjersko - kosmetyczny, ale sprzedała go żeby być bliżej siostrzenicy). W 2 sezonie zostaje asystentką Almy. Zawsze staje po stronie uczniów. Gadatliwa i miła kobieta.
Enrique Madarriaga (Patricio Borghetti). Enrique Madarriaga, znany pisarz i były stypendysta Elite Way School, obecnie nauczyciel etyki, który wpaja swym wychowankom prawość i godne zachowanie oraz wypowiada wojnę niesławnej "Loży". Ma inne metody postępowania z młodzieżą niż inni. Ma wpływ na zmiany jakie zachodzą w szkole. W wypadku samochodowym zginęli jego żona i synek. Zakochuje się w Renacie Lizaldi.
Pascual Gandía Pérez (Felipe Najera). Dyrektor Elite Way School, ojciec Pilar i mąż Gali. Niegdyś związany z Almą Rey, zakochany w niej do szaleństwa, dzięki czemu Alma może nim łatwo manipulować. Przez uczniów nazywany Hitlerem oraz dyktatorem. Pod koniec serialu przeciwstawi się Bustamante.
  








Galia Rosález Gandia (Tiare Scanda). Nauczycielka języka angielskiego, mama Pilar i żona dyrektora Elite Way School. Jest zauroczona Madariagą.

Mabel Brecht de Bustamante (Cynthia Copelli). Żona Leona i matka Diega. Kocha własnego syna ale nie umie przeciwstawić się mężowi. Wyjeżdża z kraju, ponieważ zmusza ją do tego mąż

.
León Bustamante (Enrique Rocha). Ojciec Diega. Wpływowy polityk, dla którego najważniejsza jest kariera. Jest zaborczy i nie okazuje uczuć synowi. Poniża go i nie pozwala mu robić tego czym on się interesuje (muzyka). Jego żona Mabel zostaje zmuszona przez niego do wyjazdu.

Dyrektor Casildo Font (Alejandra Peraza) Zapanuje nad Elite Way przez 2 miesiące w 2 sezonie. Straszny człowiek. Każe Gastonowi zabić pieska (czego Gaston nie zrobi - a przyniesie Fontowi jakieś inne mięso), a potem tego "niby" pieska zjeść (upieczonego na grillu). Poza tym bardzo lubi oglądać dziewczyny z 5 klasy podczas lekcji w-f. Robił Sol potajemne zdjęcia w gabinecie, za co wyrzucono go z pracy.

Alicia Salazar (Maria Fernanda Garcia). Sekretarka w EWS - marzy o związku z Pascualem. Zawsze podsłuchuje pod drzwiami dyrektora.

Josefina (Pepa) (Manola Diez). Pracownica i przyjaciółka Almy Rey. Zaadoptowała Marcelina, dla którego rezygnuje z posady u Almy, by móc się nim zająć. Przez Almę często nazywana " Pepita " 

.
Peter (Pedro Weber). Uroczy, grubszy pan około sześćdziesiątki. Jest szoferem Franca. Zna tajemnice rodziny Colucci ponieważ jest z nimi związany od dawna. Kocha Míę jak własną córkę.

Esteban Nolasco (Aitor Ilutrioz). Znany także jako Ricardo Sisniega. Był prefektem w szkole. Dbał o jej dyscyplinę. Na początku był wesoły, miły i śmieszny. Później stał się ostry i wulgarny. Dla niego dyscyplina w szkole jest najważniejsza. Podobała mu się Mía Colucci. Dręczył Jose Luján. Został zwolniony tuż po tym jak wymęczona przez niego Jose zemdlała na jednej z lekcji.


Carlo Colucci (Miguel Rodarte). Brat ojca Míi (Franco Colucciego). Zakochuje się w Almie i chce z nią wyjechać do Nowego Jorku. Później okazuje się,że ma na koncie wiele oszustw podatkowych przez co trafia do więzienia. Przez niego ojciec Miguela popełnił samobójstwo.

Renata Lizaldi (Grettel Valdez). Nauczycielka matematyki. Stawia duże wymagania przed uczniami. Wspaniała nauczycielka, ale nie ma podejścia do uczniów. Zakochuje się w Madariadze i wyjeżdża z nim.

Inês Alanis (Patsy) Kochanka Leona i zarazem matka Javiera.

Milagrosa (Roxana Martinez) Przyjaciółka Almy i Franca. Pracuje w bufecie (3 sezon).
 
Fátima Diaz (Rocio Cardenas) Nauczycielka pływania chłopców. Nie znosi Almy, której odbiera grupę cheerleaderek

Yuli Huber (Dobrina Liumibirova). Matka Nico. Od początku była przeciwna związku Nika i Lupity.

Agusto Paz(Jesus Falcon). Brat Vico. Przez chwilę związany z Celiną.

Dolores "Loly" Arango Cervera (Tessa Norvindt) Młodsza i ukochana siostra Miguela.

Hilda Acosta (Lourdes Conale). Nauczycielka historii. Bardzo lubi uczyć. Skrzywdzona w dawnych czasach przez jej wielką miłość - Hilaria, z którym bierze ślub ale ten umiera w dzień ich nocy poślubnej. Zaprzyjaźnia się z Almą.

Llorente Lulu (Malisha). Nauczycielką tańca i choreografii. Zmuszona przez rodziców do pracy nauczycielki. Dostała pracę w Elite dzięki pomocy Madariagi,także dzięki niemu spełniła swe marzenie i wyjechała tańczyć z grupą taneczną.

Octavio / Martin Reverte (Lisardo) Pojawi się w połowie 2 sezonu jako nauczyciel plastyki w Elite Way School. Przed przybyciem do Elite Way, pod koła jego motoru wpadnie Roberta. Octavio zauważy, że przypomina jego mamę z młodości. Spotka Almę i okazuje się, że Roberta to jego córka. Roberta bardzo przeżyje kłamstwo matki i nie zechce zaakceptować Octavia. Wszystko zmieni się pod koniec 3 sezonu. Roberta zaakceptuje Octavia i nawet będzie przez chwilę z nim mieszkała.

Marina Colucci Cáceres (Norvind Nailea) Matka Míi. Odeszła od córki i męża ponieważ brała narkotyki.
Johnny Guzmán Ważny producent muzyczny i ojciec Sabriny. Współpracuje z RBD.

Zbuntowani..Informacje o serialowych buntownikach. cz2

Téodoro 'Téo' Ruiz - Palácios (Eddy Vilard). Obwiniany przez rodzinę o śmierć starszego brata szuka ucieczki w nauce. Zdystansowany i zamknięty w sobie unika kontaktów z rówieśnikami. Dopiero Miguelowi i Nico uda się dotrzeć do chłopaka. Będzie z Jose Luján. To ona pomoże mu w ciężkich chwilach.
Dolores "Lola" Fernández Arregui (Vivana Ramos) Przyrodnia siostra Lupity, uczęszcza do 2 klasy w Elite Way School. W charakterze bardzo przypomina Robertę. Od pierwszego spotkania znienawidzi Lupitę. Z początku zakocha się w Leo, któremu podoba się Lupe. Potem spodoba jej się Santos, który zakochuje się w Guadelupe. Potem zalicza nieudany związek z Diego, który dla zazdrości związuje się z młodsza Lolą. Kończy się to frustracją Loli na punkcie Roberty i przefarbowaniem włosów na rudo. Wszystko zmieni się w 3 sezonie - siostry będą sobie pomagać.

Santos Echagüe Hobles (Derrick James) Uczy się w 5 klasie. Santos jest zamknięty w sobie. Nienawidzi wszystkich ludzi - nikogo nie akceptuje. Jedynie Robercie uda się z nim porozmawiać. Zostaną przyjaciółmi. Santos zakocha się w Lupicie - będą razem. Dzięki miłości do Lupe zdobędzie przyjaciół, akceptację w grupie i nowy wizerunek.
Rocco Bessauri (Diego Gonzalez) Rocco to uczeń 5 klasy. Na początku roku szkolnego wszyscy uważają go za pewnego siebie i zarozumiałego chłopca z kamerą. Jednak Rocco jest inny. Zmienia go miłość do Vico. Dba o bezpieczeństwo Vico i odkrywa różne tajemnice między ludźmi w EWS. Jego jedynym sprzymierzeńcem jest Roberta. Śpiewa i komponuje piosenki
.


Leonardo Francisco Blanco Goycolea (Eleazar Gómez) Kuzyn Tomasa. Pochodzi z niewielkiej wioski, do elitarnej szkoły dostaje się dzięki dobrym wynikom sportowym. Pojawia się w 2 sezonie i od razu zaprzyjaźnia się z Lolą, Dante, Lupitą i Biancą. Zakocha się w Lupicie. Zakochana w nim siostra Lupity, Lola, przyłapie ich na całowaniu. Nie zagościł długo w szkole, gdyż zrezygnował z niej, by podpisać kontrakt z klubem piłkarskim w USA.
Pilar Gandía Rosález ( Karla Cossio ). Jest córką dyrektora Elite Way School. Ma podły charakter. Nie ma przyjaciół, za wszelką cenę stara się ich zdobyć. Czuje się niekochana przez rodziców. Pisze anonimy, w których są plotki i tajemnice uczniów EWS. Rozsyła je po szkole. Zawsze wie co się w niej dzieje. Należy do "Loży". Spotykała się z Joaquinem (rozprowadzającym narkotyki po EWS). Później Pilar zmienia się. Staje się łagodniejsza i milsza dla wszystkich. Ostatecznie zakochuje się z wzajemnością w Tomasie i spotyka się z nim. Po drodze przyjaźni się z Sol i Raqel.

Bianca Delight Abril (Allizon Loss) Uczęszcza do 2 klasy w Elite Way. Najlepsza przyjaciółka Loli. Zawsze jest "na zawołanie" Loli. Zawsze robiła co Lola chciała, ale po tym jak dowiaduje się, że Lola ośmiesza ją przed całą szkołą, decyduje się zerwać przyjaźń. Zakochana w Rocco, który (niestety) jej nie zauważa. Razem z Lolą, Leonardem, Lupitą, Míą i Dante, opiekuje się pieskiem - Chopim.

Zbuntowani..Informacje o serialowych buntownikach.

Celina Ferrer.
Celina Ferrer - (Estefania Villarreal). Przyjaciółka Míi i Vico. W 2 sezonie jej "przyjaciółką" zostaje Sol, która próbuje zerwać więzi między Celiną a Míą. Pochodzi z zamożnej rodziny. Spotykała się z Miguelem i Augustem - starszym bratem Vico. Ciągle przechodzi na dietę i ją łamie jedząc słodycze. Miała nawet kłopot z groźną chorobą bulimią [1 sezon],ale pomogły jej przyjaciółki. Jest gruba i zakompleksiona. Jej matka wciąż mówi o jej nadwadze i przez to jeszcze bardziej powoduje, że Celina ma zaniżoną samoocenę. Wszystko zmienia się gdy poznaje Maksa, z którym później zachodzi w ciążę. Członkini C3Q's
Victoria 'Vico' Paz Millían (Angelique Boyer). Przyjaciółka Míi. Do szkoły uczęszcza dzięki stypendium. Nie może dogadać się ze starszym bratem. Wszyscy wyrobili o niej zdanie podrywaczki, ale w głębi duszy chce znaleźć tego jedynego. W 2 sezonie jej matka opuszcza ją, by "zażywać życia", a zostawia ją z ojcem, który wciąż ją bije. Członkini C3Q's  . Przez długi czas tworzyła parę z Giovannim, jednak zerwali przez Pilar. W 2 sezonie odnajduje miłość Rocco. Jej chłopakami byli również Diego, Tomás, Miguel oraz Tato.
Sol de La Riva (Maria Fernanda Malo) Nowa uczennica, w Elite Way pojawia się w pierwszym odcinku 2 sezonu. Znienawidzi Míę i jej koleżanki. Walczy z Míą o łóżko w pokoju, miejsce w ławce w klasie, przyjaciółkę Celinę, Miguela. Za swoje porażki Sol mści się na rywalce, wyciskając jej klej we włosy. W 3 sezonie panna de La Riva musi pogodzić się z kolejnymi klęskami. Wszystkie pseudo przyjaciółki się od niej odwracają, zostaje ośmieszona, kariera modelki nie idzie po jej myśli. W dodatku jej ojciec postanawia wysłać ją do publicznej uczelni.
Tomás Goycolea Kantún (Jack Duarte). Stały kompan Diega. Towarzyszy mu podczas eskapad i imprez. Świadomość posiadania pieniędzy nie wzbudza w nim woli nauki. Lekkomyślnie często wpada w tarapaty. Dodatkowo lubi gry hazardowe. W 2 sezonie przyjaźni się z kelnerką Anitą. Pod koniec telenoweli tworzy parę z Pilar. Razem z Diegiem mają za sobą wiele udanych i nieudanych wybryków.
Jose Luján Landeros (Zoraida Gómez). To dziewczyna o silnym charakterze, lojalna i wierna swoim przyjaciołom. Jest sierotą. Wychowywała się w domu dziecka. Do Elite Way School dostała się dzięki tajemniczemu sponsorowi (którym później okaże się jej starszy brat - Gaston - prefekt, który zajął miejsce Estebana). Jest wysportowana. Jej najlepszymi przyjaciółkami są Roberta i Lupita. Zakochana w Téo z którym później się zwiąże. Między kłótniami z Téo będzie miała niewinny romans z tzw. Luciano a raczej Mono- chłopakiem, którego wynajęły z Robertą by zaimponować Téo. Pomimo kryzysu i kłótni między nią i Téo, opiekuje się chorą psychicznie matką Téo. Mama Téo mówi do niej moja córeczka lub moja dziewczynka. Pod koniec 3 sezonu zostanie zaadoptowana przez Almę i Franca. Członkini C3Q's

wtorek, 17 maja 2011

Piosenki RBD..Streszczenie odcinków.

RBD "A Beira"

Perdi minha identidade
De tanto acreditar em você
Esperando um sinal
Para seguir em frente

Sempre fui sua incondicional
Nada te pedi
Não mais...
Não mais...

Quando fazemos amor
Penso que tudo está bem
Mas depois você me diz adeus
E me perco em seu desdém

O seu silêncio me faz mau
Você só deixa confusão
Não mais...
Não mais...

E se é que você não pode se entregar
Não posso continuar
À beira de um amor desesperado.
E se é que não posso te fazer feliz
Não posso seguir
À beira deste amor desesperado

Vivi à sua mercê
E ao suspiro da sua voz
Tenho tanta fé em você
Quase como religião

Fiquei sem fôlego
Já não sei quem sou
Não mais...
Não mais...

E se é que você não pode se entregar
Não posso continuar
À beira de um amor desesperado.
E se é que não posso te fazer feliz
Não posso seguir
À beira deste amor desesperado

Somente abra seu coração
E me diga a verdade
Sem medo...
Sem medo...

Preciso escutar de você
O que você sente hoje por mim
Sem medo...
Sem medo...

E se é que você não pode se entregar
Não posso continuar
À beira de um amor desesperado.
E se é que não posso te fazer feliz
Não posso seguir
À beira deste amor desesperado

À beira de um amor desesperado.

E se é que não posso te fazer feliz
Não posso seguir
À beira deste amor desesperado

 Tłumaczenie piosenki "A Beira"
Straciłem tożsamość dopóki wierzyłem w ciebie
Czekam jednego znaku żeby przetrwać
Zawsze byłem zbyt bezwarunkowa
Nic, o co poprosisz nigdy więcej, nigdy więcej

Kiedy robimy miłość myślę czy wszystko jest dobrze
Dużo później mówisz do widzenia i podołam w twoim lekceważeniu
Twoje milczenie robi mi źle, tylko zostawiasz zamęt
Nigdy więcej, nigdy więcej

I jest tak, że nie możesz dać, nie mogę kontynuować
Do brzegu beznadziejnej miłości
I tak jest, że z tobą nie mogę być szczęśliwy
Nie mogę kontynuować
Do brzegu tej beznadziejnej miłości

Żyłem twoją zasługą i wzdychałem twoim głosem
Ty wydawałaś tyle wiary nieomal jak religia
Zostałem bez oddechu, już nie wiem, kim jestem
Nigdy więcej, nigdy więcej

I jest tak, że nie możesz dać, nie mogę kontynuować
Do brzegu beznadziejnej miłości
I tak jest, że z tobą nie mogę być szczęśliwy
Nie mogę kontynuować
Do brzegu tej beznadziejnej miłości

Tylko otwórz mi swoje serce i powiedz prawdę
Bez strachu, bez strachu
Potrzebuje usłyszeć od ciebie, co czujesz dzisiaj do mnie
Bez strachu, bez strachu

I jest tak, że nie możesz dać, nie mogę kontynuować
Do brzegu beznadziejnej miłości
I tak jest, że z tobą nie mogę być szczęśliwy
Nie mogę kontynuować
Do brzegu tej beznadziejnej miłości

Do brzegu beznadziejnej miłości
I tak jest, że z tobą nie mogę być szczęśliwy
Nie mogę kontynuować
Do brzegu tej beznadziejnej miłości..


RBD "Adios"
Esto llego a su final
Cuanto te voy a extrañar
Hoy que debemos partir, dejarlo todo hasta aquí

Y aunque debo continuar
Como poderte olvidar
El recuerdo de ti, esta muy dentro de mi

Jamas podré remplazar tu amor
Ni repetir lo que logramos en ti
Siempre estaré agradecido amor
Tu me has dado lo que siempre soñé

Y hoy te digo adiós, te recordaré cuando salga el sol
Cuando escuché nuestra canción, que hoy que me alejaré
necesitas saber, que estarás en mi corazón

Esto llego a su final
Y aunque me hace llorar
Hoy me siento feliz, por formar parte de ti

Se que debemos volar
Por el momento acabar, terminar
Te quisiera pedir, que no te olvides de mi

Jamas podré remplazar tu amor
Ni repetir lo que logramos en ti
Siempre estaré agradecido amor
Tu me has dado lo que siempre soñé

Y hoy te digo adiós, te recordaré cuando salga el sol
Cuando escuché nuestra canción, que hoy que me alejaré
necesitas saber, que estarás en mi corazón

Cuantas tristezas compartí
Mis alegrías te las di
Y hoy te veo partir

Adiós, te recordaré cuando salga el sol
Cuando escuché nuestra canción, que hoy que me alejaré
necesitas saber, que estarás en mi corazón

Esto llego a su final...
Estarás en mi corazón
Siempre en mi corazón
Esto llego a su final

Estarás en mi corazón 


Tłumaczenie piosenki "Adios"

[PONCHO]
Dobiegło to końca
i teraz będę tęsknił,
dzisiaj musimy
zostawić to wszystko tutaj,

[UCKER]
i chociaż nadal
nie można zapomnieć
wspomnienie Was
jest głęboko wewnątrz mnie

[ANY]
Nigdy nie da się zastąpić Waszej miłości
ani powtórzyć tego, co mogliśmy przeżyć
miłość zawsze będzie wdzięczna
daliście mi to o czym zawsze marzyłam

[WSZYSCY]
I dzisiaj mówię żegnaj, pamiętaj
kiedy wzejdzie słońce
kiedy usłyszysz naszą piosenkę...
I dzisiaj kiedy Was zostawiam
musicie wiedzieć
że pozostaniecie w moim sercu

[CHRISTIAN]
Dobiegło to końca
i chociaż chce mi się płakać
dzisiaj jestem szczęśliwy
że stałem się częścią Was

[DUL I ANY]
będziemy wolni
w tej chwili do końca, do zakończenia

[PONCHO]
chciałbym prosić
że nie zapomnicie o mnie

[ANY]
Nigdy nie da się zastąpić Waszej miłości
ani powtórzyć tego, co mogliśmy przeżyć
miłość zawsze będzie wdzięczna
daliście mi to o czym zawsze marzyłam

[WSZYSCY]
I dzisiaj mówię żegnaj, pamiętaj
kiedy wzejdzie słońce
kiedy usłyszysz naszą piosenkę...
I dzisiaj kiedy Was zostawiam
musicie wiedzieć
że pozostaniecie w moim sercu

[MAY]
Tyle smutku temu towarzyszy
radości, którą Wam dałam
i teraz muszę powiedzieć

[DUL]
Żegnaj, pamiętaj
kiedy wzejdzie słońce
kiedy usłyszysz naszą piosenkę...

[WSZYSCY]
I dzisiaj kiedy Was zostawiam
musicie wiedzieć
że pozostaniecie w moim sercu...

[CHRISTIAN]
Dobiegło to końca

[DUL]
zostaniecie w moim sercu

[ANY]
(na zawsze w moim sercu)

[CHRISTIAN]
Dobiegło to końca

[DUL]
ale zostaniecie w moim sercu... 

RBD "Aire"
Aire, en esta linda tarde de verano
tu recuerdo es una foto gris
que las holas van difuminando
que dificil dibujar tus rasgos
medio dia despues de partir...

Aire, si tus ojos eran higos negros
si los dientes gajos de limón
no recuerdo el arco de tus cejas
ni siquiera puedo hablar apenas
de otra cosa que no sea dolor.

Realmente cuando baja la marea
por puro instinto de conservación
intenta cauterizar cada huella
que deja atrás el paso del amor

Realmente cuando baja la marea
mostrando la estructura del dolor
activa un mecanismo de defensa
para que no se ahoge el corazón

Aire, me falta el aire
en esta linda tarde de verano
no logro describirte
tu recuerdo es una foto gris
apenas perfilada
que las olas van difuminando
oh, no

Aire, intento dibujar
tus rasgos veo casi ya no puedo, por mucho que lo intento
que dificil es reconocer, con todo lo que amamos
que no me has dejado apenas huella

Aire, ahora cuando baja la marea
y el naufragio ya es total
que pena...
Tłumaczenie piosenki "Aire"
Powietrze, w ten piękny letni wieczór
Twoje wspomnienie jest szarą fotografią
Którą zatrą godziny
Jak ciężko nakreślić twoje rysy
W pół dnia po rozstaniu

Powietrze, czy twe oczy były (jak) czarne figi
Czy zęby jak kawałki cytryny
Nie pamiętam łuku twoich brwi
Nie potrafię nawet mówić, zaledwie
O czymś, co nie byłoby twoim zapachem

Niestety kiedy morze opada
Przez czysty instynkt przetrwania
Próbuje wypalić każdy ślad
Który zostawia za sobą krok miłości

Niestety kiedy morze opada
Ukazując strukturę bólu
Uruchamia mechanizm obrony,
By serce nie utopiło się

Powietrza, brakuje mi powietrza
W ten piękny letni wieczór
Nie udało mi się opisać ciebie
Twoje wspomnienie jest szarą fotografią
zaledwie z profilu
Którą zatrą godziny

Powietrza, próbuję nakreślić
Niemal widzę twoje rysy, już nie mogę
Tak bardzo się starałam
Tak ciężko jest przyznać
Po tym wszystkim, co kochaliśmy
Że nie zostawiłeś mi nawet śladu

Powietrze, teraz gdy morze opada
Gdy zatonięcie jest już całkowite
Jaka szkoda
RBD "Algun Dia"
Fue encuentrarme en tu mirada
Y sentirme enamorada
Era menos frágil junto a ti

Pero todo era mentira
Te marchaste de mi vida
Y me perdí, y me perdí

Sige vivo tu recuerdo
Me hace dańo si te pienso
Estoy triste, pero estoy de pie
Aunque me hayas olvidado
Se que tarde o más temprano
Vas a enteder cuanto te amé

{CORO}

Algún dia sin pensarlo
Me vas a extrańar despacio
Algún día una la mańana
Sentiras que te hago falta
Y en tu interior vas a sentir amor
Nadie sabe lo que tiene, hasta que al finallo pierde

Cada vez que vuelvo a verte
No lo niego, aún me duele
Pero se que algún día estaré bien

Y aunque me hayas olvidado
Se que tarde o más temprano
Vas a enteder cuanto te amé

{CORO}

Algún dia sin pensarlo
Me vas a extrańar despacio
Algún día una la mańana
Sentiras que te hago falta
Y En tu interior, vas a sentir amor
Nadie sabe lo que tiene, hasta que al finallo pierde

Nooo

{CORO}

Algún dia sin pensarlo
Me vas a extrańar despacio
Algún día en la mańana
Sentiras que te hago falta
Y En tu interior, vas a sentir amor
Nadie sabe lo que tiene, hasta que al finallo pierde

Lo pierde 
Tłumaczenie piosenki "Algun Dia"
Odnajdywałam się w twoim spojrzeniu i czułam się zakochana
Przy tobie byłam mniej słaba
Ale wszystko było kłamstwem
Odszedłeś z mojego życia
I straciłeś mnie.. i straciłeś mnie..

Wciąż przeżywam twe wspomnienie
Sprawia mi ból, gdy o tobie myślę
Jestem smutna, ale trzymam się
Chociaż zapomniałeś mnie
Wiem, że wcześniej czy później
Zrozumiesz, jak cię kochałam

Pewnego dnia bez zastanowienia, powoli zatęsknisz za mną
Pewnego dnia rankiem, poczujesz, że czegoś ci brakuje
I w swoim wnętrzu poczujesz miłość
Nikt nie wie, co ma aż w końcu..
To straci

Za każdym razem gdy znowu cię widzę
Nie zaprzeczam, wciąż mnie boli
Ale wiem, że któregoś dnia wydobrzeję
Wiem, że wcześniej czy później
Zrozumiesz, jak cię kochałam

Pewnego dnia bez zastanowienia, powoli zatęsknisz za mną
Pewnego dnia rankiem, poczujesz, że czegoś ci brakuje
I w swoim wnętrzu poczujesz miłość
Nikt nie wie, co ma aż w końcu..
To straci
                                                               "Streszczenie odcinka 4"
Miguel zabiera Mii serce,zrobione przez Celinę.Dziewczyna mówi mu,że sama zrobiła to serce,ale tylko po to,żeby z niego zażartować.Diego zabrania Robercie napastować Vico.Dziewczyna,go wyśmiewa.W Valle De Bravo Roberta,chcąc zwrócić uwagę Maura udaję,że się topi.Chłopak biegnie jej na ratunek.Grupa nastolatków otacza Diega.Jeden z nich,o pseudonimie "Niedźwiedź"oświadcza mu,że teraz nikt nie jest w stanie,go obronić.Diego zostaje pchnięty nożem.
                                                            "Streszczenie odcinka 5"
"Niedźwiedź" chcąc upozorować przypadkowy napad na Diega zabiera jego wszystkie rzeczy osobiste.Mauro prosi Miguela,aby poszukał Diega.Chłopakowi udaje się go znaleźć.Zrozpaczona Mia nie może skontaktować się ze swoim osobistym stylistą.Z pomocą przychodzi Lupita.Zachwycona jej dziełem Mia daje jej w prezencie kilka własnych ubrań.Wszyscy uczniowie odnajdują na stolikach anonimy.Mia i Miguel siłują się nad przepaścią.
                                                "Streszczenie odcinka 6"
Trzymając Mię nad krawędzią przepaści Miguel oskarża Mię o złe traktowanie Celiny.Uważa,że rodzina Colucci postępuje tak ze wszystkimi.Mia prosi Miguela by nie robił jej krzywdy.Miguel mówi jej,że nie zamierza jej zabić.Tomas myśli,że Miguel pobił Diega,ale ten wyjaśnia mu,że mu pomógł.Prosi przyjaciela aby pomógł mu odnaleźć prawdziwych sprawców by dać im nauczkę.Mia spotyka się z Celiną i prosi ją o wybaczenie.Roberta oznajmia matce,że ma dość jej kokieretyjnego zahowania.