niedziela, 15 maja 2011

piosenki z 2011roku.

W tym roku Christian wydał piosenkę Libertad z ft Anahi..
http://www.youtube.com/watch?v=_pj1s79M3PE
to jest trochę ekscentryczny teledysk ale w ten sposób Chris i Annie chcieli pokazać,że każdy jest równy sobie i nikt nie musi się wstydzić swoich wad..
Tłumaczenie piosenki "Libertad"["Wolność"]
„Wolność”
Cisza odchodzi.
Obok mnie już jej nie ma.
Ból zanika.
A moja dusza jest wolna od strachu

Zrozumiałam, że jeśli jestem tutaj
To dlatego, że tak zdecydowałam.

Poznać i rozpoznać
Że nic nie jest idealne
A wada też jest piękne!

Wolność, wolność
Nie zostawię swoich marzeń.
Wolność, wolność
Nadszedł czas, aby żyć bez strachu
Chcę tylko ...

Wo Wo Wo, wolności ....

Zostaw kostium,
spal maskę.

Twoim przeznaczeniem jest żyć
i czuć, przestając udawać.

Mogę kochać, nie ma ciemności
Są nowe horyzonty do znalezienia

Dzisiaj moja wiara sprawia, że wierzę,
Że mam tysiąc powodów, aby
Dotknąć nieba i krzyczeć...

Wolność, wolność
Nie zostawie swoich marzeń
Wolność, wolność
Nadszedł czas, aby żyć bez strachu
Chcę tylko ...

Wo Wo Wo, wolności ...

I żyć w wolności, wolność
Nie muszę ukrywać mojej osobowości
I żyć w wolności wolność
I nie zamierzam się zamknąć, szukam wolności

Żyję i marzę w wolności
Ty decydujesz, kogo obdarzasz miłością.
Dzisiaj nie uciszą twojego głosu
Krzycz głośno, chcę (to) słyszeć!

Wolność ...
Chcę tylko ...
Wolność ... 

Dulce Maria w tym roku wydała piosenkę"Ya No" jej perspektywa prowadzi do kobiet,że każda musi uwolnić się od toksycznych związków.Możecie znaleźć teledysk na:   http://www.youtube.com/watch?v=9GN4Lanv-f4&feature=related 

Tłumaczenie piosenki"Ya no" ["Już nie"]
Już dowiedziałam się wszystkiego i teraz możesz odejść
To już jest za dużo i nie moge ci wybaczyć
Idź z nią lub z kimkolwiek, nie obchodzi mnie to
Ale nie wracaj tu więcej
Już nie, już nie

I jeśli do mnie zadzwonisz, nie będę chętna
I jeśli do mnie napiszesz, nie oczekuj odpowiedzi
I twoje prezenty, wszystkie ci je zwróce
Ponieważ nie chce nic od ciebie
Już nie, już nie

Ref: Nie będzie tutaj serca,które da ci tą miłość, kiedykolwiek jej zachcesz
Nie będziesz moją pasją,pożegnaj się z ciepłem,
które pewnego dnia ci dałam.
Już możesz ode mnie iść, nie ma nic więcej do dyskutowania
Już cię nie kocham
Już nie, już nie

I moje przyjaciółki, mówiły mi,że twoje uczucie nigdy nie będzie szczere
Lecz dziś w to wierze,widząc cię w jej ramionach
I już nie chcę cię widzieć
Już nie, już nie

I te usta nie będą już twoje
Moja miłość będzie tylko uderzeniem w twoją dumę
I jeśli mnie przytulisz, to tylko w snach
Poniewaz nie chcę cię już tutaj
Już nie, już nie
Christopher von uckermann wydał nową piosenkę miesiąc temu o nazwoe La Maquina.

Tłumaczenie piosenki "La Maquina" ["Wyłącza się maszyna"]
"Wyłącza się Maszyna"

Sieci wirtualnej miłości,
Żyjemy bijąc między maszynami,
Automatyczne westchnienia,
Kto wie, czy będę cię mógł zobaczyć jak płaczesz.
Nie widzisz, że robot zajął moje miejsce.
Widzisz? Twoje pocałunki płyną przez kable,
Jesteś ani daleko, ani blisko.

Widzieć cię bez dotykania,
Między płynącymi do ciebie liniami
zakochać się bez skóry
Udowodnij mi, czy to jest realne poprzez szkło
Zanim ostygną twoje dłonie i mnie zapomnisz,
Prześlij mi list z niebieskim atramentem, abym zobaczył,
Że napisałaś ty.
I wyłącza się maszyna?

Mechaniczne bicia serca,
Twarze, które się śmieją i idą ku tobie.
Dwa ciała bez połączenia,
Niemożliwe połączenie miedzy tam i tu.
Naprawdę jestem robotem,
Tak, daję się zaplątać w sieć.
Jesteś ani daleko, ani blisko.

Widzieć cię bez dotyku,
Między płynącymi do ciebie liniami
zakochać się bez skóry,
Udowodnij mi, czy to jest realne poprzez szkło
Zanim ostygną twoje dłonie i mnie zapomnisz,
Prześlij mi list z niebieskim atramentem, abym zobaczył,
Że napisałaś ty.

Połącz się z moim jestestwem
I obejmij moją ludzkość,
Uzupełnij swoją samotność,
Uuuuuuuuuuuuuuu
Żyjmy w realnym świecie,
Chcę dotykać twe ręce ,
Czuć twe ciało, uchwycić twą esencję,

Widzieć cię bez dotyku,
Między płynącymi do ciebie liniami.
Zakochać się bez skóry,
Udowodnij mi, czy to jest realne poprzez szkło
Zanim ostygną twoje dłonie i mnie zapomnisz.
Prześlij mi list z niebieskim atramentem, abym zobaczył,
Że napisałaś ty.

I wyłącza się maszyna? /4x

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz