Sklep Anahi.Piosenka Dulce Marii i Anahi.

Sklep Anahi nazywa się "Anahi World" czyli "Świat Anahi"

Do tego dowiedziałam się,że w 2008r..Dulce Maria i Anahi nagrały piosenkę z ft.Tiziano Ferro..Piosenka nosi tytuł "El Regalo mas Grande"

Możecie ją znaleźć na:     

http://www.youtube.com/watch?v=5rFd_bflCQg

Tłumaczenie piosenki "Es Regalo Mas Grande"
Chę zrobić ci prezent
Coś słodkiego
Coś dziwnego
Nie prezent, który
Stracisz lub nigdy go nie otworzysz
Który zostawisz w pociągu lub którego nie zaakceptujesz
Który otwierasz i płaczesz
Dzięki któremu jesteś szczęśliwa i nie udajesz
I tego dnia we wrześniu
Dedykuję Ci
Mój największy prezent

Chcę ofiarować Ci uśmiech księżyca taki, który
W nocy, gdy się na niego patrzy, można o Tobie myśleć
Bo Twoja miłość jest dla mnie najważniejsza
I nie obchodzi mnie co mówią ludzie
Bo
Nawet z zazdrością wiem, że mnie bronisz i wiem
Że nawet będąc zmęczoną twój uśmiech nie zniknie
Jutro wybierzemy się w podróż i poniesie mnie twoja obecność
Po to, by
Nigdy nie odchodziła i zawsze wracała

Mój największy prezent...
Mój największy prezent...

Chciałabym, żebyś mi podarował
Ukryte marzenie
I nigdy nie oddane
Których nie można otworzyć
Przy wielu ludziach
Bo jest to prezent największy i jest
Tylko nasz na zawsze

Chcę ofiarować Ci uśmiech księżyca taki, który
W nocy, gdy się na niego patrzy, można o Tobie myśleć
Bo Twoja miłość jest dla mnie najważniejsza
I nie obchodzi mnie co mówią ludzie
Bo
Nawet z zazdrością wiem, że mnie bronisz i wiem
Że nawet będąc zmęczoną twój uśmiech nie zniknie
Jutro wybierzemy się w podróż i poniesie mnie twoja obecność
Po to, by
Nigdy nie odchodziła i zawsze wracała

I jeśli nadejdzie teraz koniec, który będzie w przepaści
Nie dla nienawidzenia mnie jeśli nie po to by spróbować latać i...
I jeśli negujesz całą tą wielką agonię
Jeśli nawet życie Ci odmówi, oddychaj moja
I uważaj by nie kochać przed tym jak znajdziesz
I zaniedbując moje życie i nie interesując się...
Nie chcę stracić więcej miłości, miłości, miłości...

Chcę ofiarować Ci uśmiech księżyca taki, który
W nocy, gdy się na niego patrzy, można o Tobie myśleć
Bo Twoja miłość jest dla mnie najważniejsza
I nie obchodzi mnie co mówią ludzie
A ty...
Miłość niespełniona, miłość skradziona i nigdy nie oddana
Moja miłość tak wielka jak czas, w Tobie się zatracam
Miłość, która mówi do mnie twoimi oczami tutaj naprzeciw mnie
I jesteś ty...
Jesteś ty..
Jesteś ty...

Największy prezent..